Zoom Türkçe Yama | Linux'ta Zoom'u Türkçe Yapma (GNU/Linux)

Bu konuyu okuyanlar

46imt

Asistan
Katılım
19 Ocak 2021
Mesajlar
175
Reaksiyon puanı
577
Puanları
93
Onu denemiştim. Yani de.qm dosyasını tr.qm yapmıştım ancak Zoom desteklemiyor. Ek olarak kendileri ekleyebilirler. Zoom'un kurulu olduğu dizin üzerinde bir çok arama yaptım ancak nasıl değiştirileceğini bulamadım.
Benim demek istediğim o değildi en.qm dosyası içinden Deutsch yazan kısmı Turkish olarak değiştirip yap demek istemiştim.
 

Ram_kafasi

Profesör
Katılım
23 Haz 2019
Mesajlar
3,726
Çözümler
5
Reaksiyon puanı
7,629
Puanları
113
Yaş
15
Merhabalar,Zoom Türkçe yama projesinde artık yamayı kullanmak isteyen kullanıcıları terminal ekranında bırakmak istemediğimizden dolayı artık deb formatında paketleme yaptık(paketin çalışması için python3-tk adlı paket gerekmektedir.)

Zoom Türkçe yamasının 64 bit kurulum paketi için:
Zoom Türkçe yama 64 bit

Zoom Türkçe yamasının 32 bit kurulum paketi için:
Zoom Türkçe yama 32 bit

Sitesinden yama dosyasının deb formatındaki dosyasını indirebilirsiniz.

Python3-tk paketinin kurulumu için:

Terminalden yapılmak istenirse:
Kod:
sudo apt install python3-tk
kodunu giriyoruz.

Paket olarak kurmak istenirse:
Python3-tk paketinin indirme linki
Sitesine girip paketi indirebilirsiniz.

İyi günler dileriz.
Bu arada bu paket ile kurulumu yapıp sıkıntı yaşayan varsa söylerse memnun olurum, ona göre düzenlemeler yapabilirim.
 

NGGYU

Profesör
Cezalı
Katılım
20 Ocak 2021
Mesajlar
1,452
Reaksiyon puanı
2,776
Puanları
113
Yaş
13
Bu arada bu paket ile kurulumu yapıp sıkıntı yaşayan varsa söylerse memnun olurum, ona göre düzenlemeler yapabilirim.
Abi açılmıyor.
1612562900596.png


(!)
 
Katılım
19 Kas 2018
Mesajlar
3,597
Reaksiyon puanı
4,295
Puanları
113

46imt

Asistan
Katılım
19 Ocak 2021
Mesajlar
175
Reaksiyon puanı
577
Puanları
93

Zoom Türkçe yama için pisi paketini güncelledim. Pisi dosyasına çift tıklama ile kurabilirsiniz.
Sonra menüden Zoom Türkçe Yama adındaki uygulamayı açın terminal ekranında size şifrenizi soracaktır sonra bağımlılıklarla ilgili bir soru soracak ona evet yazın.
Sonra grafiksel kurumlum ekranı gelir.
İşlemler sırasında Zoom kapalı olmalıdır.

Eğer menüdeki uygulama üzerinden açılmazsa CTRL+ALT+T (Terminal) açın şu komutu verin:
Bash:
sh /usr/local/bin/Grafikkurulum/Grafikkurulum.sh
 

GNU or NOT

Asistan
Cezalı
Katılım
10 Ara 2020
Mesajlar
322
Reaksiyon puanı
995
Puanları
93

Zoom Türkçe yama için pisi paketini güncelledim. Pisi dosyasına çift tıklama ile kurabilirsiniz.
Sonra menüden Zoom Türkçe Yama adındaki uygulamayı açın terminal ekranında size şifrenizi soracaktır sonra bağımlılıklarla ilgili bir soru soracak ona evet yazın.
Sonra grafiksel kurumlum ekranı gelir.
İşlemler sırasında Zoom kapalı olmalıdır.

Eğer menüdeki uygulama üzerinden açılmazsa CTRL+ALT+T (Terminal) açın şu komutu verin:
Bash:
sh /usr/local/bin/Grafikkurulum/Grafikkurulum.sh

Pisi yöneticileri ile iletişime geçersen bunu Pisi'nin wiki sayfasında paylaşılırsa daha çok kişiye ulaşır. Ellerine sağlık. Hepiniz çok güzel iş çıkardınız.

Öncelikle çeviriye grafik kurulum yapan @Ram_kafasi 'na sonrasında kurulumu Pisi'ye uygun hale getiren sana teşekkür ediyorum. Destek verip uğraşmanız çok güzel hissettirdi :)
 

46imt

Asistan
Katılım
19 Ocak 2021
Mesajlar
175
Reaksiyon puanı
577
Puanları
93
Pisi yöneticileri ile iletişime geçersen bunu Pisi'nin wiki sayfasında paylaşılırsa daha çok kişiye ulaşır. Ellerine sağlık. Hepiniz çok güzel iş çıkardınız.

Öncelikle çeviriye grafik kurulum yapan @Ram_kafasi 'na sonrasında kurulumu Pisi'ye uygun hale getiren sana teşekkür ediyorum. Destek verip uğraşmanız çok güzel hissettirdi :)
Wiki olarak paylaşmam için izin almam gerekmiyor. Ayrıca sonra kaldırma ihtimalleri var lisans sorunu yüzünden sonuçta kapalı kaynak bir uygulamaya müdahale ediyor.
 

GNU or NOT

Asistan
Cezalı
Katılım
10 Ara 2020
Mesajlar
322
Reaksiyon puanı
995
Puanları
93
Wiki olarak paylaşmam için izin almam gerekmiyor. Ayrıca sonra kaldırma ihtimalleri var lisans sorunu yüzünden sonuçta kapalı kaynak bir uygulamaya müdahale ediyor.
Bir tane sitede de bu yamanın kurulumu paylaşılmış. Kendilerine teşekkür ettim yamayı paylaştıkları için sonrasında hesabımı silmişler.

1612858063270.png

1612859649429.png
 

Ram_kafasi

Profesör
Katılım
23 Haz 2019
Mesajlar
3,726
Çözümler
5
Reaksiyon puanı
7,629
Puanları
113
Yaş
15

MyNameİsJOHNNY

Doçent
Katılım
19 Kas 2020
Mesajlar
534
Reaksiyon puanı
339
Puanları
63
Ben kuruyorum ama tüm diller ingilizce oluyor nedense Linux Mint 20 Ulyassa sürümünde çalışmıyor.
 

ghost_of_sparta

Profesör
Katılım
18 Haz 2020
Mesajlar
2,265
Reaksiyon puanı
2,900
Puanları
113
ArcoLinux'ta ./hızlıkurulum.sh komutunu verince erişim engellendi diyor. Sudo su yapmama rağmen.
 
Üst