TDK'dan Bilgisayar terimleri

[Efe Zoroğlu]

TDK (Türk Dil Kurumu)'nın resmi gazeteden yapmış olduğu basın açıklamasında artık bilgisayar terimlerinin değiştiğini ve aşağıda belirtilmiş olan kelimelerin geçerli olacağını 70 milyon türk insanına duyurulmuş.

görev çubugu: degnek ül vazife
çift tiklama: tikirti ül tekerrür
administrator: sahip-ul edevat Troy
software: edevat ül yumusak
hard disk:edevat ül civanmert
anti spyware : müdafa ül hafiye
mouse: zindik faresi
klavye: taht ul hurufat
power supply: kuvvet macunu
my documents - hazine i evrak
internet: allame-i ulul arz
google:kasif-ul ali
google earth:seyr ül arz, kasif ul arz
denetim masası: sehpa-i saltanat
cd- rom : pervane ül hâfiza
ekran: perde ül temasa
kasa: kaide
enter: duhul
virus: deyyus
antivirüs - akinci
msn : elçi
hacker: deyyus-ül-ekber
hata raporu: malumat-ül kabahat
mail server: divan-ül mektubat
messenger: havadisçi
chat : muhabbet ül zaby

Alıntı:uydurmahaber.com

 

[chimera]

çift tiklama: tikirti ül tekerrür

 

[yun_us25@]

Kardeş emeğine sağlık gerçekten güzel paylaşımdı .Bunlar Osmanlıca yazılımlar galiba değil mi..?

 

[musti8917]

Uydurma şeyler bunlar TDK nın böyle birşey hazırlayacağını sanmıyorum. Ayrıca bunlar Türkçe değil..

Edit: Hahahah ;D ;D ;D kaynağı okumamıştım. Özür dilerim

 

[Kriptograf]

Bunlar hem osmanlıca hemde zaten tdk da bu sözcükler kullanılmıyor ama güzel olmuş power supply: kuvvet macunu süper

 

[RuNaL]

uydurma haber daha ne beklenir

 

[chimera]

http://forum.shiftdelete.net/empty-t541.0.html



KİLİT!