Ömer hayyam ve rubaileri

Kriptex

Profesör
Katılım
20 Haziran 2010
Mesajlar
1,357
Reaksiyon puanı
38
Puanları
0
1.Rubai
Dünyada akla değer veren yok madem,
Bazen aklı az olanın parası çok madem,
Getirin şu şarabı,alsın aklımızı,
Belkide öyle beğenir bizi elalem..

2.Rubai
Uğrunda dertlere düştüğüm sevgili,
Bir başkasına tutulmuş o da dertli,
Derdimin dermanı kendi derdinde,
Hekim hasta olunca kime gitmeli.

3.Rubai
Yanlız bilgili olmak değil adam olmak;
Vefalı mı değil mi insan, ona bak.
Yücelerin yücesine yükselirsin
Halka verdiğin sözün eri olarak.

4.Rubai
Büyükse de isyanım, kötülüklerim,
Yüce Allah'dan umut kesmiş değilim;
Bugün sarhoş ve harap ölsem de yarın
Rahmete kavuşur elbet kemiklerim.

5.Rubai
Kim demiş haram nedir bilmez Hayyam?
Ben haramı helalı karıştırmam:
Seninle içilen şarap helaldir,
Sensiz içtiğimiz su bile haram.

6.Rubai
Dünya yıldıramazsın beni ne yapsan;
Ölümden de korkmam, er geç ölür insan.
Ölmemek elimizde değil ki bizim:
İyi yaşamamak beni korkutan.

7.Rubai
Ah, Tanrı dünyayı yeniden yarataydı,
Yaratırken de beni yanında tutaydı;
Derdim: Ya benim adımı sil defterinden,
Ya da benim dilediğimce yarat dünyayı.

8.Rubai
Bir yürek ki yanmaz, yürek denir mi ona?
Sevmek haram, yüreğinde ateş olmayana.
Bir gününü sevgisiz geçirdinse, yazık:
En boş geçen günün o gündür, inan bana.

9.Rubai
Bu uçsuz bucaksız dünya içinde, bil ki,
Mutlu yaşamak iki türlü insana vergi;
Biri iyinin kötünün aslını bilir,
Öteki ne dünyayı bilir, ne kendini.

10.Rubai
Bugün zevk etmek elindeyken zevkine bak
Yarını düşünmen beyhude bir heves
Bir çok kişiden arda kalanlar
Sana da kalmayacak sen de göçüp gideceksin.
 

SmiLey

Profesör
Katılım
28 Ağustos 2009
Mesajlar
2,169
Reaksiyon puanı
55
Puanları
228
Konu açarken konunun içeriğinin açıklayıcı olmasına ve yanıltıcı olmamasına özen gösterelim. Rubailer tek dörtlükten oluşur. Bu yüzden ayırarak belirtmek gerekir. Yoksa hepsi bir rubai gibi anlaşılabilir.
 

Kriptex

Profesör
Katılım
20 Haziran 2010
Mesajlar
1,357
Reaksiyon puanı
38
Puanları
0
Bilgilendirme için çok teşekkürler ..
 

SmiLey

Profesör
Katılım
28 Ağustos 2009
Mesajlar
2,169
Reaksiyon puanı
55
Puanları
228
Yazım hataları olabilir zira ben başka kaynaklardan alıntı yaptım. Ama amacımız paylaşmak. :) Yukarıdaki mesajım da hoş bir anı oldu. :)

bu zamnda az dostun olsun, daha iyi.
herkesle uzaktan hoş beş edip geçinmeli.
can gözünü açınca görüyor ki insan
en büyük düşmanıymış en çok güvendiği

dünya üç beş bilgisizin elinde;
onlarca her bilgi kendilerinde.
üzülme; eşek eşeği beğenir:
hayır var sana kötü demelerinde.

Ey dünyanın işinden haberi olmayan sen yoksun
Dünya esen yel üstüne kuruldu..
Varlığımız iki yokluk arasındadır
Çevrendekilerde hiçdir sen de bir hiçsin

Gördüğün gülistan rüyadır,
Belki rüya değilde hülyadır
Gitti bülbül hazan edip güller
Gülistanın yerinde yeller eser.

Dünyada akla değer veren yok madem,
Aklı az olanın parası çok madem,
Getir şu şarabı, alsın aklımızı:
Belki böyle beğenir bizi el alem!

Biz de çocuktuk, bir şeyler öğrendik;
Bildiklerimizle övündük, eğlendik.
Şu oldu, bu oldu da ne oldu sonra?
Bir bulut gibi geldik, yel gibi geçtik.


elimde olsa dünyayı küçümserdim;
iyisine de kötüsüne de yuf çekerdim;
daha doğrusu bu aşağılık yere
ne gelirdim, ne yaşardım, ne ölürdüm.
 

evowinds

Dekan
Katılım
2 Kasım 2008
Mesajlar
9,100
Reaksiyon puanı
174
Puanları
243
Sevgili, bir başka güzelsin bugün,
Ay gibisin ışıl ışıl gülüşün...
Güzeller bayram günü süslenir,
Seninse bayramları süsler yüzün....

Ö.Hayyam.
 
Üst