- Konuyu başlatan
- #31
@OnLT estağfirullah. :wub:
Estagfirullah' ifadesi günlük hayatta anlamının tam aksi yönde kullanılmaktadır.
Bu ifade birisi kendisi hakkında olumsuz bir beyanat ifade ettiğinde onun öyle olmadığını ifade etmek için kullanılmaktadır.
Mesela; birisi 'Başınızı ağrıttık' veya 'rahatsız ettik' dediğinde verilen cevap hazırıdr: 'Estagfirullah'...
Bunun ile ifade edilmek isetenen esasında 'hayır başımızı ağrıtmadınız' veya 'hayır rahatsız etmediniz' manalarıdır. Fakat bu kelime bu manaların tam aksini ifade etmektedir.
Yani birisi 'rahatsız ettik' dediğinde 'estağfirullah' demek;
'Evet rahatsız ettin, Allah seni bu fiilin nedeni ile affetsin' manasındadır.
Okuyamadıysan özeti estağfirullah evet öyle demekdir
bende 1 ay önce öğrendim