Windows7 Türkçe MUI Projesi, Gönüllü Katılım

[kerimcem]

çok sağlam hatta bi kaç fotosunu koyayım..

sızıdırıcı yabancı kaynaklı bi forum 7000 ni sızdıran çin forumu 7068 7057 i 7077 i ruslar sızdırdı..

 

[Elbruz46]

çevirileri programla mı yapıyorsunuz?
yani demek istediğim bir program üzerindemi çalışıyorsunuz?

program ise boyutu ne kadar kotalı kullanıcıları da bilgilendirmek adına?

yani çeviri yaparken win7 gibi gb larca dosya mı indireceksiniz?

yoksa sadece herhangi bir dil paketini indirip onu mu Tr ye çevireceksiniz?

kendinize bir süre biçtiniz mi?
atıyorum Mayıs ayı ortasında tüm çeviriler bitecek falan gibi?


İşin aslı kota sorunu yoksa ve zaman derdiniz yoksa yardımcı olmak isterim...

Sonuçta Fecebook u türkçeleştiren gönüllüler arasındaydım ve en çok çeviri yapan 30 kişi arasındaydım kota konusuna ve zmana konusuna açıklık getirirseniz yardımcı olmaya çalışırım.... ben de şu anlar plan rapor derken yoğunum...

 

[HypeRcoDe]

@Elbruz46 yok gblarca degil kblarca desek daha dogru olur sanırım şuan için öyle bir zaman belirlenmedi. fakat çok uzun süreceğine inanmıyorum. belki 1 hafta p

 

[sivaspor]

Tamam guzel de
Aktif surum 7108 simdi.
Ayrica RC surumden sonra 71xx diye devam edecek derlemeler o yuzden pek inanmadim ben.

☻/|sDn|
/▌
/ \

 

[kerimcem]

piyasadakki mui paclar 70 150 mb arası gidiyoo tahmini bukadar araklıkta olur...7110 yazıldı bile 7100 lü sürümler pre rtm sürüm rc değil zaten yapılan dil paketi tüm build lerde çalışıyoo daha doğrusu ruslar almanlar veya cinlilerin modifasyolu dil paketleri her builde çalışıyoo..

 

[sivaspor]

Ilk parca orionuke tarafindan alinmistir adresine link gonderilecek.
Bu gece butun dagitimlari yapacagim lutfen maillerinizi kontrol edin belirli araliklar ile

☻/|sDn|
/▌
/ \

 

[rise]

Hayırlısı ile başladık şükür.:happy:

 

[sivaspor]

2. parca rise tarafindan alindi.
184 dosya 60 mb.
Kolay gelsin reis


☻/|sDn|
/▌
/ \

 

[rise]

Sağolasın, bütün arkadaşlara kolay gelsin şimdiden. :icon_:

 

[kerimcem]

keşke daha once başlasaydınız bu işe dünyaya gore geç kaldık bayaa benim tahminime gore temmuz da türkçe rtm microsoft tarafından hazır ilk türkçeleştirmek isteyen gurubsunuz gerçekten çok teşşekürler..kolay gelsin....

 

[sivaspor]

3. parca 148 dosya 384 kb.
XML bolumleri, en zor ve yorucu bolumlerden biri olmasina ragmen talep bekliyoruz.
Her zamanki gibi cikmazsa kimse alirim ben yani problem olmaz

Policy definitions adli bolumdur, tanimlamalari icerir 148 dosyadan olusur.
En kolay ve yorucu bolum


☻/|sDn|
/▌
/ \

 

[rise]

Temmuzda Türkçe RTM bırakın gerçeği, hayal bile değildir.
Hatta final sürümün çıkması için tahmin edilen en erken tarih Eylül 2009 dur.

 

[kerimcem]

Temmuzda Türkçe RTM bırakın gerçeği, hayal bile değildir.
Hatta final sürümün çıkması için tahmin edilen en erken tarih Eylül 2009 dur.

goruruz hatta mayıs ortası sonunda rtm final yazılcak hazır olucak şu an pre rtmler başladı bile yarın olmadı öbürgün 6.1.7082.0.winmain_win7rc.090410-1901 offical rc tab technetee bize gore gece dağıtılcak büyük ihtimal yarın düşcek çünkü 26 haziranda free upradgeler başlıyacak yani vistadan 7 e beleş geşiş ben bu işin uzmanıyım diyebilirim sana...bekleyip gor...şu an en son 7111 pre-rtm sürüm yazılmıştır...:icon_::icon_:

 

[sivaspor]

3. ve 4. partlar gitti
Alan kisiler:
mrkamilk
cgrszone


☻/|sDn|
/▌
/ \

 

[sivaspor]

Tek basina 450 parca alan cgrszone'ye tesekkur ediyoruz.


☻/|sDn|
/▌
/ \

 

[craftingMaterial]

çok pis gaza geldim (bindik bi alamete, gidiyoz kıyamete hadi bakim)

 

[rise]

Özellikle Pazar ve Pazartesi tam mesai çalışıp bitirmeye çalışacağım.
...
cgrszone, sivaspor' un adaletsiz dağıtım yapmayacağından eminim
Kolay gelsin sana da.

 

[craftingMaterial]

teşekkürler. işlerini bitirenleri yardıma beklerim

 

[sivaspor]

En zorlu parcalari.
rise ve Fatih kocaman arkadaslarimiz almistir. 30 ve 60 mb partlar.
Kendilerinie cok tesekkurler ediyoruz.
en cok bolumlerden birini de cgrszone almistir.


☻/|sDn|
/▌
/ \

 

[sivaspor]

haydi arkadaslar 2 parca kaldi....


☻/|sDn|
/▌
/ \

 

[Kyle]

Arkadaşlar bu iş için blogspottan falan win7tr gibi bir blog açılıp, çok kişiye ulşılabilir. chip, pcnet forumlarındada proje duyrulabilir onlarda dergilerinde şu başlıkla yayınlayabilirler "WIN 7 ÇOK ÖNCEDEN TÜRKÇE ÖĞRENDİ, BİR GRUP GÖNÜLLÜ TARAFINDAN"

herkese çok teşekkürler...

:turned: Arkadaşlar projeyi başlatanla gördüğüm akdarıyla azimle ilerliyor, bunu chip ve pcnet forumlarında duyurursanız dergide haber olarak çıkacaktır bu çalışma daha çok kişiye ulaşabilirsiniz böylece...

 

[craftingMaterial]

çeviri yapacak arkadaşlar için özel bir yazılım geliştiriyorum. program geliştirmesi bittiğinde buradan bittiğini haber verip arkadaşlara mail atıcam. işleri hızlandırıyoruz...

 

[sivaspor]

Arkadaslarin dikkatine:
Windows 7 help dosyalarini turkce kullanmak isteyenler Windows vistadakileri aynen tasiyabilirler.
Bunu bende paketleyecegim ama erkenden kullanmak isterse help dosyalarinin cogu ayni.


☻/|sDn|
/▌
/ \

 

[kerimcem]

Arkadaslarin dikkatine:
Windows 7 help dosyalarini turkce kullanmak isteyenler Windows vistadakileri aynen tasiyabilirler.
Bunu bende paketleyecegim ama erkenden kullanmak isterse help dosyalarinin cogu ayni.

bence help dosyalarına gerek yok kullananda pek olduğunu sanmıyorum sabırsızlıkla bekliyoruz..:sorcerer::sorcerer::sorcerer:

 

[sivaspor]

Katilimcilar son surat devam ediyor ceviriye.
rise'in fikriydi bu insallah alnimizin akiyla cikariz.
ayrica her zaman kabul ettigim ve cok sevdigim bir soz var ise:
Baskalari icin birseyler yapmayanlar kendileri icin hic yapamazlar.


☻/|sDn|
/▌
/ \

 

[rise]

İnşaallah çıkacağız alnımızın akıyla.

 

[PC MERAKLISI]

benide ekle listeye bensiz olmaz

 

[rise]

PC MERAKLISI Hiç hayal etmediğimiz yerlerden destekler gelmeye devam ediyor. Katılım ve desteğinizden çok mutlu olduk
sivaspor çevrimdışı hemen gmailden ulaşayım.

 

[sivaspor]

listedeki son parcayi
bigahega adli arkadasimiz aldi,
Lakin rise ve Fatih kocaman arkadaslarin ellerindeki partlar hayli buyuk ( dosya sayisi az )
Bu dosyalari dilerler ise sonraki katilimcilar ile paylasabilirler.


☻/|sDn|
/▌
/ \

 

[rise]

Sivaspor, kısa sürede bitmesi en büyük amacımız olduğuna göre paylaşımları küçültmek de mantıklı.
Sonra demeyin; gözü korktu