World War Z - Türkçe Dublaj Fragman

[PetyrBaelish]

[video=youtube;qS9925s7Dj4]http://www.youtube.com/watch?v=qS9925s7Dj4[/video]

 

[REDFOKS]

güzel film olacak gibi

 

[angel75]

2:04 benim sahnem...

 

[7.43]

Umarım güzel olur.

 

[PetyrBaelish]

2:04 benim sahnem...

1:13 daha iyi gibi.

Biraz şahsen Ben Efsaneyim'e benzetildiğini düşünüyorum.

 

[michuozawa]

arkadaş ben bu filmi sinemada çıktığı gün izlerim.

 

[topalsolucan]

Dublajdan bir kez daha nefret ettim

izleriz.

 

[-Beneficence-]

Dublajdan bir kez daha nefret ettim

izleriz.

Burdaki dublaj sadece göstermelik ben bu sesleri hiç bir filmde duymadım belirsiz kişiler tarafından oluşturulmuş diğer oyuncuları ve Brad Pitt'i bu sesler canlandırmıyor dublajı çekildiğinde çok farklı olacaktır.

 

[arsenik]

Ne kadar çok farklı olabilir ki?

 

[SDN Okuru]

Burdaki dublaj sadece göstermelik ben bu sesleri hiç bir filmde duymadım belirsiz kişiler tarafından oluşturulmuş diğer oyuncuları ve Brad Pitt'i bu sesler canlandırmıyor dublajı çekildiğinde çok farklı olacaktır.

yüzüklerin efendisi filminin dublajlı halini izlediyseniz bu dublajdaki sesleri de duymuşsunuz demektir.

 

[-Beneficence-]

Ne kadar çok farklı olabilir ki?

Film izleme zevklerimiz arasında uçsuz bucaksız farklar olsada git yat
Orjinalinden daha sağlam dublajlar var biraz takip et piyasayı:mrgreen:

 

[topalsolucan]

o değil de, ben Brad Pitt'in bu tarz bir filme uygun karakter olduğu konusunda kuşkuluyum. daha doğrusu, bu türde bir filmin, Brad Pitt'e uygun olduğu konusunda. fragmanda bile "benim ne işim var burada" der gibi bir görüntüsü var.

 

[BlackXr]

bu filmin başarılı olacagini sanmıyorum
Nedense artik

 

[intricate]

biraz "2012", biraz "28 gün sonra", biraz "Dünyalar savaşı" ortaya karışık bir şeye benziyor. (Fragmanından bahsediyorum)

 

[XAFER37]

türkçe dublajı çabuk çıkar inşallah.

 

[djvietnam]

brad pitin alışık olmadığımız bir sesi düblajı beğenmedim

 

[eddie dean]

Daha şimdiden yazıyorum. Bu filme zombili diyeni pataklarım. Öyle zombi mi olurmuş... Yönetmenin idolü Özcan Deniz galiba. Im Legend çakması gibi.

 

[PetyrBaelish]

Daha şimdiden yazıyorum. Bu filme zombili diyeni pataklarım. Öyle zombi mi olurmuş... Yönetmenin idolü Özcan Deniz galiba. Im Legend çakması gibi.

Evet bu kadar hızlı ve güçlü zombiyi hiç görmedim.

Ben Efsaneyim'deki mutantlara benziyorlar.

 

[topalsolucan]

akıyor maşallah

 

[YellowRed]

dublajdan çok simultane tercüme gibi olmuş. izlerken aklıma uydudaki gürcü tvleri geldi.

 

[Catalak]

[video=youtube;HcwTxRuq-uk]http://www.youtube.com/watch?v=HcwTxRuq-uk[/video]

Gerry Lane iki kızı ve sevgili eşiyle mutlu bir hayat sürdüren bir aile babasıdır. Bir gün arabaları trafikte sıkıştığında her zamankinden farklı olarak yolunda gitmeyen bir şeylerin olduğunu fark ederler. Tehlike hızla yaklaşmaktadır... Ailesini güvenli bir bölgeye yerleştiren Gerry, ikiye ayrılan dünyayı kurtarmak için zamana karşı yarışacaktır.
Brad Pitt'in hem başrolünü hem de yapımcılığını üstlendiği film, insanlar ve zombiler arasında yaşanan sıra dışı bir savaşı odağına alıyor. Film Max Brooks'un aynı adlı kitabından uyarlandı.

Filmin çıkmasına daha çok var ama benim beklentilerim yüksek şimdiden.Kaçış sahneleri falan Resident Evil'i hatırlattı.Şimdiden kanım ısındı filme

 

[ahmeta]

Bu filmle ilgili kaçıncı konu! sayın mod bi düzenleme yapıp konuları birleştirse bi dünya World War Z konusu oldu...

 

[Catalak]

Öncekileri görsem açmazdım.

 

[Hsayathiya]

beklediğim filmlerden.

 

[hulusi98]

en sevdiğim tarzdaki filmlerden olucak gibi

 

[Mai Nai]

Bende diyorum neden "z" ?
Zeytinburnu'nun "z" si o

Bu kalabalık bi orada var çünkü. Metrobüs , tramvay ve metrodan dolayı ahahahaha
Allahaşkına biraz efekt versen metrobüsten inip tramvaya, metrodan metrobüse koşanlar filan aynı sahne

 

[Catalak]

Yanlız filmin müziği beni benden aldı. daaaaaattttt datttttttttt dattttttttt

 

[7.43]

Yanlız filmin müziği beni benden aldı. daaaaaattttt datttttttttt dattttttttt

O Inception'un müziği.

 

[Catalak]

O Inception'un müziği.

Hadi be hiç dikkat etmemişim . İsmini biliyorsan söylede indirip dinlerim.

 

[7.43]

Hadi be hiç dikkat etmemişim . İsmini biliyorsan söylede indirip dinlerim.

Şaka ya. Onda da böyle dat dat müzik var da ondan öyle dedim.