Eğe amacın yazdığın mailleri şifrelemekse http://text-encryption.qarchive.org/ bunu tavsiye edebilirim. Karşındakine dosyayı şifreli bir şekilde gönderebilirsin. Ama direk şifreli mail yollayamazsın.
Eğer yok ben programla uğraşmam diyorsan yazdıklarını online olarak şifre girilerek, görülebilir duruma getirebilirsin.
http://www.enetplanet.com/enc/
http://www.littlelite.net/crypto/
Littlenet inkini tavsiye ederim
gibi bir cevap biraz ileri düzey olmuş sanırsam.saf algoritmalari barindiran bir komut satiri diyebilirim