Kastamonuca :)

[RuNaL]

essahdan ; gerçekten.

-essah mı deyon?

............................

depince garnini deserin ;

tepince karnını deşerim diye sarfedilen sinir ifadesinin normal hali

............................

gallemgop ; çok kalabalık cümle alem bir yere gitmek.

"düğüne gallemgop gidiyoz."

...........................

galan yeter ;

artık yeter manasında kullanılan bır deyim!

...........................

cikiseyin ;

cikiseyin; kastamonu'nun en eski berberlerinden birisidir. ciki kelimesi kısa boylu ve tıknaz olduğunu, seyin ise adının hüseyin olduğunu işaret eden ifadelerdir.

..........................

hobu ;

1. anlamı hindi 2. anlamı iri yarı olan

"oggg şu herife baksaga hobu gibi"

..........................

hokracı ; bedavacı, beleşçi anlamına gelir. tamamen kastamonu orjinli bir sözdür.

- "nerde hokracı va bizi buluya"

.........................

vari ven ; hadi gidin ...

.........................

mistaemmi ;

mustafa amca

.........................

göge daş atmak ; aslında "göğe daş atmak" diye yazılır.

yaramaz çocuklar için kullanılır.misal ;

"sizin çocukda bek yaramaz ,maşallah göğe daş atıya"

........................

velag ; vallahi demektir

"velağğ nedeceyümü şaşudum!"

.......................

nesibetsuz ; münasebetsiz

- nesibetlü nesibetsüz gonuşup da orlaada rezil etme beni ayoğlum..

.......................

boce ;

"böce" şeklinde okunan kelime, "bu gece"nin halk dilindeki kısaltılmış halidir.

.......................

k harfinin incelmesi ;

kastamonu şivesinin en belirgin özelliklerinden birisidir heralde, genellikle diğer yörelerle aynı kullanılan bir kelime de olsa, "k" harfi "g" dönüşüveriya.

Kastamonuspor Taraftarlarının Söylediği Marş

gastımonu gastımonu dep dep dep,
depeyom depeyom getmeyo
atacam deyon atameyon,
bende seni tutmeyon

 

[@DN@N]

Arkadaşım kastamonu'yu ne kadar tanıdığını bilmiyorum ama, boş zamanında kastamonuya gel bir gez .Ne kadar değiştiğini modernleştiğini göreceksin.

 

[RuNaL]

Arkadaşım kastamonu'yu ne kadar tanıdığını bilmiyorum ama, boş zamanında kastamonuya gel bir gez .Ne kadar değiştiğini modernleştiğini göreceksin.

kardeşim ben zaten kastamonudayım sen kafanı yorma böyle konuşulmadıgını da biliyorum ama böyle konuşanlarında oldugunu biliyorum

www.depdep.org dan aldım ben bunları

 

[isot]

Komik geliyor insana

 

[warkortali]

Arkadaşım kastamonu'yu ne kadar tanıdığını bilmiyorum ama, boş zamanında kastamonuya gel bir gez .Ne kadar değiştiğini modernleştiğini göreceksin.

kardeşim ben zaten kastamonudayım sen kafanı yorma böyle konuşulmadıgını da biliyorum ama böyle konuşanlarında oldugunu biliyorum

www.depdep.org dan aldım ben bunları

@DN@N arkadaşım

Modernleşmek her zaman iyi bir şey demek değildir..

iyi kastamonuya iki gökdelen dikelim tam olsun

Benim sözüm : bir şeyi bilmeden emin olmamak.. Runal'in kastamonuyu tanıyıp tanımıyor oluşu açısından söyledim

Belliki sende kastamonudasın yada memleketin olduğu için böyle konuştun seni ilk defa forum'da görüyorum hoş geldin aramıza..

 

[RuNaL]

kastamonuluyum baba ben

 

[cacar]

Arkadaşım kastamonu'yu ne kadar tanıdığını bilmiyorum ama, boş zamanında kastamonuya gel bir gez .Ne kadar değiştiğini modernleştiğini göreceksin.

modernleşmek özünü kaybetmekmi demek? bende tokatlıyım oranın eski geleneklerine konuşmalarına sahip çıkmak ne kaybettirebilirki zaten. Her yöreni kendine has bir şivesi olabilmekte.

 

[warkortali]

kastamonuluyum baba ben

Biliyorum kastamonulu olduğunu o arkadaşaydı sözlerim..

Runal ve kastamonu ilişkisi : http://www.shiftdelete.net/forum/muthis-basari-oykusu-t2000.0.html

 

[RuNaL]

kastamonuluyum baba ben

Biliyorum kastamonulu olduğunu o arkadaşaydı sözlerim..

Runal ve kastamonu ilişkisi : http://www.shiftdelete.net/forum/muthis-basari-oykusu-t2000.0.html

ben bunu kastamonu'nun geriliğini anlatmak için yazmadım zaten hoşuma gidiyor zaten bu konuşmlara benim

 

[warkortali]

kastamonuluyum baba ben

Biliyorum kastamonulu olduğunu o arkadaşaydı sözlerim..

Runal ve kastamonu ilişkisi : http://www.shiftdelete.net/forum/muthis-basari-oykusu-t2000.0.html

ben bunu kastamonu'nun geriliğini anlatmak için yazmadım zaten hoşuma gidiyor zaten bu konuşmlara benim

Bende şahsen öyle algılamadım ileri geri konuşmayalım arkadaşlar

 

[ketum]

depdep.org'ta yazanların önemli bir kısmı kastamonuyu televizyonlardan, dizilerden, abartılı komedilerden tanıyan gençler malesef.
öyle şeyler yazmışlar ki kastamonulu olan ve orada yaşayan ben şaşırıyorum yazılanların çoğuna. hele diyalog örnekleri

halbuki kastamonuda (şehirde ve genelde)kalın ünlüler bile ince söylenir:
necceysin (ne yapacksın) aay enne(anacığım, ey annem) gibi

 

[iol99]

gastımonu gastımonu dep dep dep,
depeyom depeyom getmeyo
atacam deyon atameyon,
bende seni tutmeyon

Bu da takımı bir ateşlerki.

"Goşun oğlum, taraftar gideyo"

 

[amesfa]

mistaemmi ;

mustafa amca

 

[ESDİEN]

göteceğsen göt götmeceğesen götme goda git

götürüceksen götür götürmeyeceksen götürme koyda git