Mount&Blade ihracat şampiyonu oldu!

  • Konbuyu başlatan shiftdelete.net
  • Başlangıç tarihi

Şu anda konuyu okuyanlar (Üyeler: 1, Ziyaretçi & Botlar: 0)


Gopack

Üyecik
Katılım
21 Kas 2016
Mesajlar
6
Puanları
3
Konum
istanbul
Ne mi düşünüyorum?

Yüzde yüz Türk yapımı bir oyun da Türkçe dublaj olmaması...!

Oyunu dnr almaya gittim sıf destek olsun diye özelikle( ps4 için) ama bir baktım dublaj seçenekleri Türkçe yok ingilizce var tabikide almadım kendi insanına saygı duymayan bir şirkete bende saygı göstermiyorum.
kendi insanımız bile Türkçe dublaj yapmazken yabancıların yapmasını beklemeyin..!
syglr
 

Gopack

Üyecik
Katılım
21 Kas 2016
Mesajlar
6
Puanları
3
Konum
istanbul
Oyunda dublajlik bir sey olmadigi icindir. Kaldi ki diger dillerde de dublaj bulunmuyor.

Türkce dil destegi zaten mevcut.
Oyun da dublaj lık bir şey olmadığın dan bahsetmissiniz,Eğer oyunu incelerseniz dublaj kısmın da sadece ingilizce yazdığını görebilirsiniz bu durum da dublajlik bir şey yok ise dublaj kısmına İngilizce'de yazmamak gerekir.

Savunduğum konu şudur sosyal hesaplar da yada app lerde Türk yapımcı olduğu için destek olalım Vs Vs gibi yazıları sıkça görebiliriz kullanıcıların bu hassasiyeti karşısın da yapımcılarında hasas olmasını bekliyoruz. Saygı=saygı dır
 

scorpion

Yasaklı
Yasaklı
Katılım
4 Ara 2012
Mesajlar
14,510
Puanları
113
Oyunda sadece arayüz ve altyazi dil destegi mevcut. Dedigim gibi hicbir dilde dublaj bulunmuyor, cünkü dublajlik bir sey yok oyunda.
 

Gopack

Üyecik
Katılım
21 Kas 2016
Mesajlar
6
Puanları
3
Konum
istanbul
Oyunda sadece arayüz ve altyazi dil destegi mevcut. Dedigim gibi hicbir dilde dublaj bulunmuyor, cünkü dublajlik bir sey yok oyunda.
Peki şunu açıklamanızı rica ederim;

Ps4 için hazırlamış oyun kutusunun arka kısmın da alt yazı kısmın da Türkçe ve ingilizce yazıyor hemen üstünde dublaj kısmın da ise İngilizce .Dediginiz üzere dublaj lık bir şey yok ise dublaj kısmına neden İngilizce yazılır? baskı hatası? yada sadece dublaj kısmı dolu olsun diye yada vs vs rica etsem bizi aydınlatırmısınız.

Tşklr
 

Gopack

Üyecik
Katılım
21 Kas 2016
Mesajlar
6
Puanları
3
Konum
istanbul
Peki şunu açıklamanızı rica ederim;

Ps4 için hazırlamış oyun kutusunun arka kısmın da alt yazı kısmın da Türkçe ve ingilizce yazıyor hemen üstünde dublaj kısmın da ise İngilizce .Dediginiz üzere dublaj lık bir şey yok ise dublaj kısmına neden İngilizce yazılır? orası boş yada hiç bir şey yazılmaması gerekmezmi ?
Ya da baskı hatası? yada sadece dublaj kısmı dolu olsun diye yada vs vs rica etsem bizi aydınlatırmısınız.

Tşklr
 

scorpion

Yasaklı
Yasaklı
Katılım
4 Ara 2012
Mesajlar
14,510
Puanları
113
Karakterler konusmuyor bile, neyin dublaji bu ben de anlamadim. O kadar da oynadim oyunu adam akilli konusan tek bir karakter görmedim :)

Baski hatasi olup olmadigini bilemem ama, dublaj olmadigi kesin.
 

scorpion

Yasaklı
Yasaklı
Katılım
4 Ara 2012
Mesajlar
14,510
Puanları
113

PS4 ingilizce videolari mevcut. Dublaj yok oyunda.
 

Gopack

Üyecik
Katılım
21 Kas 2016
Mesajlar
6
Puanları
3
Konum
istanbul
Karakterler konusmuyor bile, neyin dublaji bu ben de anlamadim. O kadar da oynadim oyunu adam akilli konusan tek bir karakter görmedim :)

Baski hatasi olup olmadigini bilemem ama, dublaj olmadigi kesin.
Süper; İşte soru tam da buradan kaynaklanıyor eğer dublaj yok ise neden dublaj kısmına İngilizce yazılır? var ise neden Türkçe dublaj yapılmaz.

Bence bu konu da açıklama yapmaları lazım..

Teşekkürler,
 
Üst
stat counter