Fedora 7 Update Anlatımını Türkçeye Çevirecek Biri Var mı?

[VeLi33]

arkadaşlar ben bi sitede fc 6yı fc 7 ye update etmeyi buldum ama ingilizcem yok tanıdığım ingilizce bilen arkadaşımda yok sizden istediğim bu sitedeki anlatımın türkçesini yazarmısınız?

İngilizce Anlatım Sitesi >> http://www.ioncannon.net/linux/68/upgrading-from-fc6-to-fedora7-with-yum/

 

[elektr10]

1)Başlamadan önce bu adımlardan sonraki, disk etiketlerini kontrol etme hakkındaki nota bakın.
2)yum update
3)yum clean all
4)Her şeyin güncelenmiş olduğundan emin olmak için güncelleme ve temizliği ikinci kez tekrar ettim.
5)Şu komutu girdim:

rpm -Uhv [url]http://download.fedora.redhat.com/pub/fedora/linux/releases/7/Fedora/x86_64/os/Fedora/fedora-release-7-3.noarch.rpm[/url] [url]http://download.fedora.redhat.com/pub/fedora/linux/releases/7/Fedora/x86_64/os/Fedora/fedora-release-notes-7.0.0-1.noarch.rpm[/url]

6)Sonra fedora-development.repo ve fedora-updates.repo 'yu /etc/yum.repos.d/ dışına taşımak ve fedora-development.repo.rpmnew ve fedora-updates.repo.rpmnew ile yer değiştirmek zorunda olduğumu gördüm.Ayrıca sahip olduğum fakat artık kullanmadığım özel bir depoyu kaldırmam gerekiyordu bu yüzden(artık kullanmadığım için) neden kaldırılması gerektiğine kafa yormadım.
7)

yum -y update

girdim ve bekledim.
8)Uzun bir bekleyişten sonra bir diğer X sunucusu(server) başladı bu yüzden X sunucusu altında çalışırken güncellemeyi yapmadığını düşünebilirsiniz.Neyse ki bir diğer konsolda başlatır ve her şey tamamdır.Şimdi bilgisayarı yeniden başlatma zamanı
9)Yeniden başlattıktan sonra bazı Nvidia sorunlarını düzeltmem gerekiyordu fakat genel olarak genel olarak, sorunsuz bir şekilde yükseltme gerçekleşti gibi gözüküyor.

Disk Etiketleri Üzerine Notlar
"Upgrade Related Issues" altındaki sürüm notları altında listelenmiş birkaç şey var.
Birincisi, tüm sürücülerin etiketli olduğundan emin olun.Bunu "/sbin/blkid" komutuyla ve LVM sisteminin parçası olmayan her satırın LABEL girişine sahip olmasıyla yapabilirsiniz.Bir sürücüye etiket(label) eklemeniz gerekiyorsa "/sbin/e2label" komutunu kullanın ve /etc/fstab 'ı o etiketi kullanacak şekilde düzenleyin.
[tt]LABEL=/boot /boot ext3 defaults 1 2[/tt]
LVM, kendi kullandığı sürücü yollarını sakladığında LVM sürücülerini etiketlemenize gerek yok.LVM altında olmayan, kurmak zorunda kaldığım tek sürücü /boot oldu ve etiketi de vardı zaten.
Yükselttikten sonra şu komutu girmenizi ve yükseltme tarihinden önceki tarihteki her şeyi yükseltmeyi teklif edecek
"rpm -qa --last > RPMS_by_Install_Time.txt"



Fedora konusundaki cahilliğim yüzünden kaynaklanabilecek olası hatalarım affola (A)

 

[VeLi33]

ne affı eli öpülesi adamsın ;D saol varol

 

[elektr10]

Eyvallah

 

[VeLi33]

Disk Etiketleri Üzerine Notlar

Buradan sonrasını anlamadım birisi yardım edebilir mi?