Azerbaycan Türkü Kardeşlerimiz Bize Alfabenizi Öğretin

Bu konuyu okuyanlar

Katılım
20 Temmuz 2017
Mesajlar
6,866
Reaksiyon puanı
5,172
Puanları
113
Televizyondaki Azeri Türkukardeşlerimizi gayet iyi anlayabilirken malesef yazılı kaynaklarda alfabe farklılığı sebebiyle anlamakta zorluk çekiyoruz.

Bazen Azeri birinin yazdıklarını okuduğumuzda anlamlı bir şeyler çıkıyor ancak çoğu zaman sonuç anlamsız bir şeyler oluyor.

Acaba azeri kardeşler bize alfabelerini öğretebilir mi?


Bunun için Azerice sohbet konusu açıp bize o konuyu okurken kendimizi geliştirme imkanı tanısalar

Birde o değişik harflerin nasıl okunduklarını söyleyeseler

Garanti ediyorum 3 gün içinde çözeriz Azeri Türkçeşini:)
 
Son düzenleme:

Niko4

Doçent
Katılım
21 Şubat 2020
Mesajlar
720
Reaksiyon puanı
421
Puanları
63
Yaş
19
Televizyondaki Azeri kardeşlerimizi gayet iyi anlayabilirken malesef yazılı kaynaklarda alfabe farklılığı sebebiyle anlamakta zorluk çekiyoruz.

Bazen Azeri birinin yazdıklarını okuduğumuzda anlamlı bir şeyler çıkıyor ancak çoğu zaman sonuç anlamsız bir şeyler oluyor.

Acaba azeri kardeşler bize alfabelerini öğretebilir mi?


Bunun için Azerice sohbet konusu açıp bize o konuyu okurken kendimizi geliştirme imkanı tanısalar

Birde o değişik harflerin nasıl okunduklarını söyleyeseler

Garanti ediyorum 3 gün içinde çözeriz Azeri Türkçeşini:)
hocam bu dil için gerek yok siz bence Azerbaycan-Türkçesini öğrenin
 
Katılım
20 Temmuz 2017
Mesajlar
6,866
Reaksiyon puanı
5,172
Puanları
113
hocam bu dil için gerek yok siz bence Azerbaycan-Türkçesini öğrenin
Bende onu diyorum:) Aramızdaki farl Bizim dilimiz Farsçadan etkilenmiş onlarınki etkilenmemiş birde alfabemiz farklı onun dışında her şey aynı. Bence bir Azeri-Türkçesi sohbet konusu açsalar çok kısa sürede öğreniriz.
 

Usain

Müdavim
Cezalı
Emektar
Katılım
17 Mayıs 2018
Mesajlar
9,209
Reaksiyon puanı
15,012
Puanları
113
Yaş
21
Televizyondaki Azeri kardeşlerimizi gayet iyi anlayabilirken malesef yazılı kaynaklarda alfabe farklılığı sebebiyle anlamakta zorluk çekiyoruz.

Bazen Azeri birinin yazdıklarını okuduğumuzda anlamlı bir şeyler çıkıyor ancak çoğu zaman sonuç anlamsız bir şeyler oluyor.

Acaba azeri kardeşler bize alfabelerini öğretebilir mi?


Bunun için Azerice sohbet konusu açıp bize o konuyu okurken kendimizi geliştirme imkanı tanısalar

Birde o değişik harflerin nasıl okunduklarını söyleyeseler

Garanti ediyorum 3 gün içinde çözeriz Azeri Türkçeşini:)
Bu arada Azeri yazmışsınız da benim şimdiye kadar rastladıklarım böyle denmesinden hoşlanmıyor. Azeri derken farklı bir ırkmış gibi, Azerice derken farklı bir dilmiş gibi oluyor.

Azerbaycan Türkü ve Azerbaycan Türkçesi demek daha doğru. :)
 

Niko4

Doçent
Katılım
21 Şubat 2020
Mesajlar
720
Reaksiyon puanı
421
Puanları
63
Yaş
19
Bende onu diyorum:) Aramızdaki farl Bizim dilimiz Farsçadan etkilenmiş onlarınki etkilenmemiş birde alfabemiz farklı onun dışında her şey aynı. Bence bir Azeri-Türkçesi sohbet konusu açsalar çok kısa sürede öğreniriz.
hocam şöyleki azeri diye bir millet olmadığı için azeri diye bir dilde yoktur bizim de keçmişimiz türklere dayalıdır zatem bir millet 2 devletiz bundan dolayı Azerbaycan-Türkçesi ve Azerbaycan dili söyleniliyor
 

404 Error

Dekan
Katılım
22 Şubat 2019
Mesajlar
6,368
Reaksiyon puanı
12,510
Puanları
113
Yaş
23
Bu arada Azeri yazmışsınız da benim şimdiye kadar rastladıklarım böyle denmesinden hoşlanmıyor. Azeri derken farklı bir ırkmış gibi, Azerice derken farklı bir dilmiş gibi oluyor.

Azerbaycan Türkü ve Azerbaycan Türkçesi demek daha doğru. :)
Evet Azeri diyenler yanlış bilmiyorsam İranlılar mı ya da Ruslar mı öyle bir şeydi.
Bende Hep Azerbaycan Türkü falan derim.
 

_Zaur_

VİP üye
Cezalı
Katılım
17 Kasım 2017
Mesajlar
13,779
Çözümler
2
Reaksiyon puanı
22,839
Puanları
113
Yaş
30
Bende onu diyorum:) Aramızdaki farl Bizim dilimiz Farsçadan etkilenmiş onlarınki etkilenmemiş birde alfabemiz farklı onun dışında her şey aynı. Bence bir Azeri-Türkçesi sohbet konusu açsalar çok kısa sürede öğreniriz.
Onda mənimlə yaz görüm, bəlkə öyrənərsən bizim dili biraz ?
 

Usain

Müdavim
Cezalı
Emektar
Katılım
17 Mayıs 2018
Mesajlar
9,209
Reaksiyon puanı
15,012
Puanları
113
Yaş
21
Zaur abi iş adamı ne demek sizde?
 

_Zaur_

VİP üye
Cezalı
Katılım
17 Kasım 2017
Mesajlar
13,779
Çözümler
2
Reaksiyon puanı
22,839
Puanları
113
Yaş
30
Mesela size büyük bir bilgi vereyim.
Bizde ben olarak geçen ciltteki lekelere Azerbaycan Türkçesinde Xal olarak geçiyor.

KAYNAK: @_Zaur_
Boynumda və sol ayağımda xalım var ?

Bunu biz menimle diye okuyoruz. Sanırım bu benimle demek.

O zaman m harfi sizde b diye mi okunuyor:)
Düz başa düşmüsən. Səninlə belə yazsam öyrənəcəksən. Başqa nə yazım bilmirəm. Sual ver cavab verim
 

Hidro Dinamik

Müdavim
Katılım
1 Mayıs 2017
Mesajlar
5,996
Çözümler
4
Reaksiyon puanı
10,560
Puanları
113
Müdür deyirlər. Sənin fikirləşdiyün sözü bilirəm.
Pez***k deyil. Pez****k sözü Yalan yalnış söhbətdi müdür deyil
Ama onlarda alıyor satıyor. Özelleştirme seçenekleride mevcut.
Mesaj otomatik birleştirildi:

@_Zaur_ Silahlandı ne demek sizde ?
 
Katılım
20 Temmuz 2017
Mesajlar
6,866
Reaksiyon puanı
5,172
Puanları
113
Boynumda və sol ayağımda xalım var ?

Valla böyle yazarsam öğrenicem misal
Düz başa düşmüsən. Səninlə belə yazsam öyrənəcəksən. Başqa nə yazım bilmirəm. Sual ver cavab verim
Billa benimlə belə yazsan öyənəcekəm. e ıle ə ne farqlədir.
 

_Zaur_

VİP üye
Cezalı
Katılım
17 Kasım 2017
Mesajlar
13,779
Çözümler
2
Reaksiyon puanı
22,839
Puanları
113
Yaş
30
Abi bekar demek subay demekmiş doğru mu? Sen ne zaman subaylığı bırakıyorsun?
Mesaj otomatik birleştirildi:

Azmak da kaybolmak demekmiş.
Subayam elədiki var. Subaylığa Fevral ayının 30`u son verirəm.

Azmamağ üçün telefona navigator proqramı yükləmişəm ?
 

_Zaur_

VİP üye
Cezalı
Katılım
17 Kasım 2017
Mesajlar
13,779
Çözümler
2
Reaksiyon puanı
22,839
Puanları
113
Yaş
30
Yaraq: Silah demek.

Örnek cümle;
Genç subaylar kendi imkanlarıyla yaraqlanıp gönüllü askerlik için başvuru yaptılar.
Yaraqlandım yəni köhnə sözdü. Silahlanıb yaraqlandım. Mənası --- Nə lazımdısa götürdüm hazırlandım
 

Cortana

Asistan
Katılım
15 Ekim 2020
Mesajlar
205
Reaksiyon puanı
106
Puanları
28
Yaş
100
Bizim harflerin tersten yazılışı işte.
 
Üst