Merhabalar arkadaşlar. Zamanında kendi çapımda Türkçe altyazı çalışmaları yaptım oyunlara, fakat ingilizce seviyem yeterli gelmediğimdem büyük çaplı oyunları çeviremedim. Bende dublaja başlamaya karar verdim. Tabiki tüm oyunu tek başıma seslendirmeyeceğim.
Şimdiden seslendirme aşamasının %10 kadarı tamamlandı.
Oyunçevirinin yapmış olduğu cod mw Türkçe dublaj projesinden sonra 2. sırada yer alacak bu proje oyun dublaj yamasında anlamında. Emin olun altyazı çevirmekten daha kolay ve eğlenceli birşey. Sizlerinde desteğinizi bekleriz, ekibe katılmak isteyen olursa birkaç oyun daha düşünüyoruz Türkçe Dublaj yapmak için.
Ek olarak: Ekibe ingilizce bilen arkadaş alınacaktır.
Ayrıca sesine güvenen arkadaşlar varsa bana ulaşabilirler projeye dahil edebiliriz.
ÇEVİRİ DURUMU
%15
Proje Yöneticisi
Soner Çakır(soneday-Lycaena)
Seslendirme Ekibi
Soner Çakır(soneday-Lycaena)
(ekibe katılan olacak)
Progralmala/Ses Yöneticisi
Soner Çakır(soneday-Lycaena)
Şimdilik bunu göstermekle yetineyim
[video=youtube;qnct4sg7UCA]http://www.youtube.com/watch?v=qnct4sg7UCA[/video]
