altyazı

  1. B

    Otomatik Altyazı Programı (Her Dilde) Otomatik Zamanlama | ZAHMETSİZ

  2. The Judge

    Oyun Far Cry 6 Türkçe Altyazılı Fragmanı Yayınlandı

    Ubisoft Türkiye resmi Twitter hesabı Far Cry 6'nın Türkçe altyazılı fragmanını paylaştı. Oyun dünyasının sayılı isimlerinden biri olan Ubisoft her ne kadar fiyasko yapımların altına imzasını atsa da gözle görülür bir başarıyı elde etmiş durumda. Son dönemlerde adını sık sık duyduğumuz Ubisoft...
  3. samiskarakas

    VLC Player alt yazı sorunu.

    Arkadaşlar merhaba, macOS Mojave'da VLC Player kullanmaktayım. Uyuz olduğum ve bir türlü yapmayı beceremediğim bir konu var. Sizlere danışmak istedim. Altyazının konumunu filmi engellememesi için siyah banta almak istiyorum fakat bir türlü değiştiremiyorum. VLC'nin ayarlar bölümünden altyazı...
  4. F

    Videodaki altyazıyı alıp altyazısız halindeki aynı videoya eklemek

    Merhabalar, elimde çeşitli sayıda aynı videoların altyazılı ve altyazısız ham şekildeki halleri var. Altyazısız olanların kalitesi daha yüksek ve de aşağıda paylaşacağım üzere altyazılı olan hallerinde sonradan eklenmiş türkçe altyazı ile ingilizce altyazılar birbirlerini bazen kesebiliyorlar...
  5. M

    Altyazı çevirme programım

    Emek vererek severek bu işi yapan arkadaşlarımızın işine yaracağını düşündüğüm bu yazılımı sunuyorum. İstek hata önerileriniz için beklemedeyim ;) İndir Örnek Gif
  6. uyuamauyanma

    Media Download Manager (MDM)

    Merhaba iyi forumlar Bir kaç gündür hem dlna / hem chromcast cihazlarım üzerinden film-müzik-fotograflarımı televizyona yansıtabilecegim bir program ararken bu kadar güzel tasarlanmış bir program buldum forumalara bakmama rağmen bu kadar iyisini görmedim sizinlede paylaşmak istedim Uygulama aynı...
  7. ayktymni

    Grundig Tv alt yazı karekter sorunu (bluray film/dizi vs...)

    Birçok forumda tv lerde dizi-film izlerken türkçe alt yazı dosyalarındaki türkçe karekterler düzgün görüntülenmiyor. bunun farklı forumlarda birçok çözümü mevcut ama Kendi grundig tv (49vlx9650) UHD markalı televizyonumda bu çözümleri denedim ama olmadı. En sonunda kendi çözümümü buldum. Çözüm...
  8. BuzzyGamer

    GOM Player Altyazı Sorunu

    Merhabalar, GOM Player ile bir film ya da dizi izlemeye kalktığımda, altyazıyı entegre ettiğim zaman resimlerdeki gibi yazılar bozuluyor. Oysa VLC'de aynısını yaptığımda altyazıda hiçbir şekilde bozulma olmuyor. Bu bozulmanın sebebi nedir? Ve nasıl düzeltebilirim? VLC: GOM Player...
  9. torul

    Altyazı Bulmak Artık Daha Kolay!

    Arkadaşlar, Mac OS kullanmaya başlayan herkesin muhtemelen en çok aradığı uygulama filmlerin otomatik altyazılarını bulan BS.Player olsa gerek. BS.Player hala Mac OS desteği sunmadığı için maalesef altyazıları internet sitesinden kendimiz aramamız gerekiyordu. Ancak aşağıda linkini verdiğim...
  10. soykan44

    YouTube'daki otomatik altyazı oluşturma sistem

    Arkadaşlar YouTube'daki İngilizce videolara gayet güzel bir şekilde otomatik alt yazı oluşuyor, bunu bir programı var mı? mesela bende İngilizce eğitim videosu var ona alt yazı istiyorum ama bunu otomatik yapacak bir program bulamadım. Bu konu hakkında bilgisi olan? *Film ve diziler için deil...
  11. M

    Mac altyazı sorunu

    Herkese merhaba.Macbook Pro 2015 kullanıyorum cihazdan çok memnunum gerçekten harika.Ancak videolara altyazı eklemenin yolunu bulamadım.Yardımcı olursanız sevinirim.
  12. JustALLGreen

    Netflix Türkçe Desteği ve Güncel Dizi/Filmler

    Merhaba. Netflix üyeliği almak istiyorum ama Türkçe içerik konusunda biraz şüphelerim var. Her yeni çıkan filmde Türkçe altyazı birkaç gün içinde geliyor mu veya dizinin yeni bölümünün Türkçe alyazısı hemen geliyor mu? Diğer bi merak ettiğim konu ise vizyon filmerinin Netflix'e gelip gelmediği...
  13. babycray

    TR Altyazı Siteleri

    öncelikle herkese merhaba, yabancı dili ilerletmek amacıyla başladığımız .srt dosyası oluşturma çabalarımıza sitelerde devam edelim diyerek ilk çevirimizi tr.srt dosyası merakla beklenen bir film için yaptık ki filmi kare kare seyredip bi de senkron ayarlaması da yaptıydık ( o da yükleyen...
Üst