[The English We Speak] Green

erenberk

Rektör
Katılım
10 Mayıs 2010
Mesajlar
10,637
Reaksiyon puanı
101
Puanları
48
Ders: Listening
Seviye: Orta

[SDNTV2]http://http-ws.bbc.co.uk.edgesuite.net/mp3/learningenglish/2011/02/bbc_tews_5_green_110222_tews_5_green_audio_au_bb.mp3[/SDNTV2]

Wang Fei: Welcome to The English We Speak. I'm Wang Fei!

Finn: And I'm Finn!

Wang Fei: Finn has decided to take us out for a ride on his new motorbike today and he's very proud of it.

Finn: I am, very proud of it. I thought it would be good to get out of the studio. Look at all the beautiful, green fields around us, Wang Fei.

Wang Fei: Yes, beautiful green fields. That's the word for the day isn't it: green?

Finn: Green, yes!

Wang Fei: A bit easy, isn't it? Everyone knows the colour green!

Finn: The colour green? No, not that meaning, Wang Fei!

Wang Fei: So, what do you mean? Green as in good for the environment?

Finn: No, not that green either!

Wang Fei: Oh, ok, maybe another green? Oh ok, maybe, green with envy? I know that phrase, that means to envy somebody, doesn't it?

Finn: Yes, that's right. But what are you envious about, Wang Fei? That's not what we're… oh! ... ahhh!

FX - CRASH

Both: Ow!

Wang Fei: Finn, you are a terrible, terrible driver!

Finn: I know.

Wang Fei: Will you tell me what this green means?!

Finn: I'm sorry Wang Fei. What I mean is I'm very green at riding motorbikes, that's what I wanted to say. Green means inexperienced or new to something.

Wang Fei: Oh, I see. So when do we use it?

Finn: Well, normally we use it to describe someone who is new to a particular job or skill.

Wang Fei: Ooh, I see. But I'm not feeling good. So why don't we listen to some examples for a moment?


  • I'm a bit green at video editing, so it takes me a long time to edit things.

  • He's a bit green in this job so he's bound to need some help.

  • My uncle's very green at searching the internet. He prefers to go to the library.

Finn: Ok, time to go again, Wang Fei!

Wang Fei: (To himself) Hmm. But I'm still not feeling that great to be honest…

FX - BIKE STARTS

Finn: What was that, Wang Fei?

Wang Fei: Oh nothing. Let's go.

Finn: Wow, what beautiful countryside…

Wang Fei: Gosh, I'm really feeling ill to be honest. I'm worried we're going to crash again.

Finn: Wang Fei, what did you say? Are you ok?

Wang Fei: Not really.

Finn: Oh no, you look bad. You've gone green!

Wang Fei: What?

Finn: You've gone green – it means you look ill!

Wang Fei: Another green phrase… Finn – can't you just concentrate on your driving!

Finn: Ok, sorry. OK then! Bye everyone…

Wang Fei: And wish me luck. Bye.

[MENTION=38969]dirent[/MENTION] [MENTION=167734]ua23ua[/MENTION] [MENTION=158637]angel75[/MENTION] [MENTION=61627]antimatter[/MENTION] [MENTION=70615]erjan[/MENTION] [MENTION=70777]shadowknight[/MENTION] [MENTION=151217]MxL[/MENTION] [MENTION=93529]uma350[/MENTION] [MENTION=270399]TakeRisks[/MENTION] [MENTION=106178]muratwes[/MENTION] [MENTION=71554]cobra11[/MENTION] [MENTION=225998]hayalli[/MENTION] [MENTION=84327]deatmania[/MENTION] [MENTION=18035]ilteris07[/MENTION] [MENTION=36351]mr_rain[/MENTION] [MENTION=52555]by efsane[/MENTION] [MENTION=113964]rtgrlndr[/MENTION] [MENTION=24639]meba1905[/MENTION] [MENTION=226209]battles[/MENTION] [MENTION=216705]IuTKuI[/MENTION] [MENTION=105867]E32KERNEL[/MENTION] [MENTION=142183]CuMaAli[/MENTION] [MENTION=56866]hackerfurkan[/MENTION] [MENTION=276586]fsmehmet[/MENTION] [MENTION=194661]eSa[/MENTION] [MENTION=38975]muratgurcemal[/MENTION] [MENTION=135402]10can[/MENTION] [MENTION=32517]Lateralis[/MENTION] [MENTION=47324]mustang[/MENTION] [MENTION=227793]feafert[/MENTION] [MENTION=216045]ChevChelios[/MENTION] [MENTION=97840]Serkan2005[/MENTION] [MENTION=276750]emrah08[/MENTION] [MENTION=131307]afacanmeto[/MENTION] [MENTION=61068]yakamoz84[/MENTION] [MENTION=150619]PöH19[/MENTION] [MENTION=255695]tolga.ua[/MENTION] [MENTION=146098]vrs[/MENTION] [MENTION=273835]andromedya[/MENTION] [MENTION=262227]muhammedyakup[/MENTION] [MENTION=250118]nefer58[/MENTION] [MENTION=63546]tehnaz[/MENTION] [MENTION=277608]FurkanYaman[/MENTION] [MENTION=269931]OğuzHan09[/MENTION] [MENTION=105043]way_be[/MENTION] [MENTION=105914]dadaist[/MENTION] [MENTION=159007]neons41[/MENTION] [MENTION=105356]Mert Ahmet[/MENTION] [MENTION=201814]XXXX37[/MENTION] [MENTION=67699]cheleby[/MENTION] [MENTION=143752]bastet[/MENTION] [MENTION=105550]Redbull64[/MENTION] [MENTION=53957]yavuz_4106[/MENTION] [MENTION=51495]trnc[/MENTION]
 

erenberk

Rektör
Katılım
10 Mayıs 2010
Mesajlar
10,637
Reaksiyon puanı
101
Puanları
48
Stajdan dolayı uzun bir ara vermiştim derslere, stajın son haftasındayım yapmam gereken işleri erken bitirdim ve artık zamanım var :)
 

Alnair Alsad

Profesör
Katılım
27 Ocak 2011
Mesajlar
4,543
Reaksiyon puanı
29
Puanları
48
Ne güzel. :)

Green'in bu anlamını bilmiyordum. Öğrendim bu ders sayesinde. Teşekkürler. :flowers:
 

deatmania

Rektör
Katılım
30 Ekim 2009
Mesajlar
12,999
Reaksiyon puanı
62
Puanları
48
Eline sağlık [MENTION=105290]erenberk[/MENTION] bir kaç kelimeyi bilmiyordum, faydalı oldu.
 

E32KERNEL

Doçent
Katılım
12 Eylül 2010
Mesajlar
627
Reaksiyon puanı
0
Puanları
0
Ellerine sağlık [MENTION=105290]erenberk[/MENTION].

Ama ben pek birşey anlamıyorum. :(
 

MBrv

Profesör
Katılım
20 Eylül 2009
Mesajlar
1,761
Reaksiyon puanı
23
Puanları
38
Yaw derslerden ziyade kelime ezberleme sıkıntı.
Önerin var mıdır hocam, nasıl ezberliyim kelime?

Oxford sözlüğünü kullan derim. İngilizce anlamlarını deftere düşünürek yaz. Daha kolay oluyor. Ben öyle yapıyorum :)

Teşekkürler [MENTION=105290]erenberk[/MENTION] eline sağlık.
 

blgram

Profesör
Katılım
27 Kasım 2009
Mesajlar
1,522
Reaksiyon puanı
18
Puanları
38
Belki konudan biraz çıkmış olacağız ama içimdekileri söylemek istiyorum. Kesinlikle amacım sataşıp sorun çıkarmak değildir. Biz de öyle bir durum var ki ingilizce bilen işinde iyidir yoksa kötüdür. İngilizce verdiğimiz önemi Türkçeye veremedik ve şu anda Türkçenin bulunduğu durum ortada. Peki bunları neden söylüyorum. Çünkü kendime o kadar acıdım. 6 ay Avustralya'da kaldım İngilizce öğrenmek için. Türkiye'ye döndüğümde İngilizce öğreneceğime programlama dillernden birini öğrenseydim çok güzel olurdu dedim. Bir de Türkçeyi ingiliceden daha az bildiğimi anladım. Türkçeye hakettiği önemi biz hiç bir zaman vermedik veremedik. Karman çorman bir dil haline geldi. Bir anlama gelen üç kelime var. Biri öztürkçe biri arapça biri de fransızca olan kelimeler. Düzensizlik hakim oldu. Çünkü kimse kurallara uymadı. Uymaya çabalamadı. Bir şeyler yapmalı ama ne. Neyse İngilizce evrensel bir dil ve ne yazıkki öğrenmemiz gereken bir dil. Sizlere kolay gelsin.
 

IuTKuI

Profesör
Katılım
20 Aralık 2011
Mesajlar
1,622
Reaksiyon puanı
4
Puanları
38
"Green" kelimesinin ne çok anlamı varmış. Envy, ill, enviroment and inexperiment or new something. Bu da neredeyse Türkçe bir kelime gibiymiş. Birden fazla kullanım alanı var.

Yalnız ilk başkta adapte olamadım o arkadaki seslerden zorlandım :)
 
Üst