Öneri Çeviri Yaparak Para Kazanma

EmirhanEkinci

Doçent
Katılım
30 Ocak 2021
Mesajlar
658
Reaksiyon puanı
309
Puanları
63
Yaş
25
arkadaşlar merhaba bilidğiniz gibi bir sürü site var anket doldurdukça çeviri yaparak görev yaparak para kazanabiliyosunuz ben de işte önerilinerizi bekliyorum para kazanma siteleri şimdiden teşekkürler
 

basit

Dekan
Katılım
24 Kasım 2020
Mesajlar
6,334
Çözümler
3
Reaksiyon puanı
6,512
Puanları
1,708
Başka forumlara da ilan et bunu.
Sana önereyim. Ben sıkıldığım için çıkmıştım; AnadoluGame.com | Anadolu Studios.
Siteye gir ve başvuru yap. Oyun çevirisi yapıyorlar.

Ben Dark Souls II SOFTS'yi çevirdim geçenlerde. Görüp, beğendiler ve aralarında görmek istediler beni. Sen de önceden bir şey yaptıysan ve iyiysen belirt aralarına katıl.

Bağış topladıkça, çevirmenler paylaşıyor.
 

EmirhanEkinci

Doçent
Katılım
30 Ocak 2021
Mesajlar
658
Reaksiyon puanı
309
Puanları
63
Yaş
25
Başka forumlara da ilan et bunu.
Sana önereyim. Ben sıkıldığım için çıkmıştım; AnadoluGame.com | Anadolu Studios.
Siteye gir ve başvuru yap. Oyun çevirisi yapıyorlar.

Ben Dark Souls II SOFTS'yi çevirdim geçenlerde. Görüp, beğendiler ve aralarında görmek istediler beni. Sen de önceden bir şey yaptıysan ve iyiysen belirt aralarına katıl.

Bağış topladıkça, çevirmenler paylaşıyor.
tamamdır teşekkür ederim peki başa para kzanabiliceğim bir yöntem var mı
 

basit

Dekan
Katılım
24 Kasım 2020
Mesajlar
6,334
Çözümler
3
Reaksiyon puanı
6,512
Puanları
1,708
bide nasıl çeviriyosun oyunları
Oyun veri paketlerini açmaya çalışıyorum. Açmayı başarırsam gerisi geliyor.
Her oyun birbirinden farklı arşivleniyor. Hatta bazıları değiştirilmez Rom. CD gibi davranıyor yani. Bunlar için de yeniden dosyayı kendin oluşturuyorsun. Zahmetli ama ekmeği olan bir şey.
 

EmirhanEkinci

Doçent
Katılım
30 Ocak 2021
Mesajlar
658
Reaksiyon puanı
309
Puanları
63
Yaş
25
Oyun veri paketlerini açmaya çalışıyorum. Açmayı başarırsam gerisi geliyor.
Her oyun birbirinden farklı arşivleniyor. Hatta bazıları değiştirilmez Rom. CD gibi davranıyor yani. Bunlar için de yeniden dosyayı kendin oluşturuyorsun. Zahmetli ama ekmeği olan bir şey.
tamamdır bu konu hakkında araştırma yapacaığm çok teşekkür ederim bide şey sen kendinmi çeviriyon yani ingilizce falan bilioymusun
 

basit

Dekan
Katılım
24 Kasım 2020
Mesajlar
6,334
Çözümler
3
Reaksiyon puanı
6,512
Puanları
1,708
tamamdır bu konu hakkında araştırma yapacaığm çok teşekkür ederim bide şey sen kendinmi çeviriyon yani ingilizce falan bilioymusun
En anlamlı şekilde çevirmeye çalışıyorum. Aman aman bir İngilizcem yok.
 

basit

Dekan
Katılım
24 Kasım 2020
Mesajlar
6,334
Çözümler
3
Reaksiyon puanı
6,512
Puanları
1,708
peki tamamen a1 şekilde iniglizce yi nasıl öğreneiblirim okulda öğrendiklerim yaralı olmuyo
Hiç bir fikrim yok ama tavsiye vereyim. Temeli bildiğini varsayıyorum;
-İngilizce kitap oku,
-İngilizce alt yazı dizi/film izle.
- Oyunları, kullandığın programları, işletim sistemini İngilizce yap.

Anlamadığın yerleri translate ile çevir. Bunu düzenli yaparsan çok yol kat edersin.
 

EmirhanEkinci

Doçent
Katılım
30 Ocak 2021
Mesajlar
658
Reaksiyon puanı
309
Puanları
63
Yaş
25
Hiç bir fikrim yok ama tavsiye vereyim. Temeli bildiğini varsayıyorum;
-İngilizce kitap oku,
-İngilizce alt yazı dizi/film izle.
- Oyunları, kullandığın programları, işletim sistemini İngilizce yap.

Anlamadığın yerleri translate ile çevir. Bunu düzenli yaparsan çok yol kat edersin.
tamamdır çok teşekkür ederim
 

basit

Dekan
Katılım
24 Kasım 2020
Mesajlar
6,334
Çözümler
3
Reaksiyon puanı
6,512
Puanları
1,708
tamamdır çok teşekkür ederim
Bir ara kendimi geliştirmek için mesela bu forumu translate ile İngilizce'ye çevirip, anladığım kadarıyla cevap veriyordum. Çok etkili oluyordu.

Yabancı kanalları, sayfaları da takip etmeyi unutma. Haberleri ve gelişmeleri İngilizce okuyup, idrak etmeye çalış.

Dil insanın silahıdır. Bence çok önemli.
 

EmirhanEkinci

Doçent
Katılım
30 Ocak 2021
Mesajlar
658
Reaksiyon puanı
309
Puanları
63
Yaş
25
Bir ara kendimi geliştirmek için mesela bu forumu translate ile İngilizce'ye çevirip, anladığım kadarıyla cevap veriyordum. Çok etkili oluyordu.

Yabancı kanalları, sayfaları da takip etmeyi unutma. Haberleri ve gelişmeleri İngilizce okuyup, idrak etmeye çalış.

Dil insanın silahıdır. Bence çok önemli.
şey bide oyunları çevirmke için olan veri dosyalarını nerden buluyorsun oyunu satın almamız mı laızm
 

basit

Dekan
Katılım
24 Kasım 2020
Mesajlar
6,334
Çözümler
3
Reaksiyon puanı
6,512
Puanları
1,708
şey bide oyunları çevirmke için olan veri dosyalarını nerden buluyorsun oyunu satın almamız mı laızm
Oyuna sağ tıklayınca konumu aç diyorsun ya, oradaki dosyalar işte.
Kimi dosyalar arşiv içindedir,
Kimi dosyalar herhangi bir program ile düzenlenebilir.

Bir sürü alternatif vardır yani.
 
Üst