GrandigorFlip
Öğrenci
- Katılım
- 29 Eylül 2025
- Mesajlar
- 1
- Reaksiyon puanı
- 0
- Puanları
- 1
Baldur's Gate 3' e başladığımda bu oyunun bana seneler öncesi ilk oyununu bile oynattıracak şevki vereceğini hiç tahmin etmiyordum. 3 ve 1' i türkçe dil desteğinin de getirdiği avantajla bitirdiğimde 2. oyunun aralarında tek türkçe dil desteğine sahip olmayan olduğunu gördüğümde canım sıkıldı. Bundan öncesinde AgaMemnunN emekleriyle bir makine çevirisi gerçekleştirmişti. Günümüz yapay zekasının nimetlerinden faydalanmak gerekiyordu ve Baldur’s Gate 2 yi de dnd terminolojisine ve Türkçe fonetiğine dikkat ederek 1 haftaya yakın bir sürede AgaMemnunN un da yardımlarıyla %100 çevirmiş bulunmaktayım. Bu daha ilk versiyonu olacak. Bu sebeple oyun esnasında gördüğünüz yanlış ya da eksikleri paylaşırsanız sevinirim. Linki bırakacağım. Kurulum bilgisi de dosya içerisinde mevcuttur. Keyifli rol yapmalar efendim....
İndirme Linki: 11.87 MB folder on MEGA
İndirme Linki: 11.87 MB folder on MEGA
