Çok eski bir web tarayıcısı kullanıyorsunuz. Bu veya diğer siteleri görüntülemekte sorunlar yaşayabilirsiniz.. Tarayıcınızı güncellemeli veya alternatif bir tarayıcı kullanmalısınız.
Haklısınız, translate çeviri kullanılarak oynanacak bir oyun değil. Bu yüzden oyunun geliştirici ekibine yani ZA/UM'a yerelleştirmeye gönüllü olduğumuza dair e-posta attık. Geliştirici ekip ise yakında gelecek olan Disco Elysium Final Cut adında ücretsiz bir güncelleme geleceği için ve buna...
Not: Program kusursuz değildir çeviremediği kısımlar olabilir. onun dışında program anlık olarak "script hook" kullanarak "Google translate" ile çeviriyor.
Programın GitHub adresi ; https://github.com/bbepis/XUnity.AutoTranslator/releases
1615356267
Önemli not; Çeviride "Ş" ve "Ğ" gibi...
Translate çeviri yayınlandı; indirmek için buraya tıklayın
Nasıl Kurulur;
Yüklemiş olduğunuz ".rar" uzaltılı dosyasının içerisindeki "Disco Elysium Makine Çeviri.exe" dosyasını oyunun kurulu olduğu dizine atın. Örnek ; "C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Disco Elysium" sonrasında...
öncelikle merhabalar,
Disco Elysium gibi şaheser bir oyunun Türkçe çevirisi olmadığı için birçok kişi oynayamadı... resmi dil beklemekten ise artık bezdiğimiz için en azından resmi dil çıkana kadar ki artık çıkar mı emin değilim, bir yama bulunması için böyle bir çeviri düşündük. Biliyorum...
Öncelikle merhabalar,
Yes, Your Grace gibi mükemmel bir oyunun Türkçe dil desteği olmaması bence kabul edilebilir bir şey değil. Bu nedenle bende bu işe el atmak istedim, umarım beğenirsiniz.
Türkçe Yama
indirmek için tıklayın.
Kurulum
Yüklemiş olduğunuz rar dosyasının içerisindeki "Yes...
Öncelikle merhaba,
Red Dead Redemption 2 Türkçe Yama şuanda yapım aşamasındadır. "Chapter 1: Colter" bölümü çevrilmiş durumdadır ve yama tamamen ücretsizdir. Kullanmakta olduğumuz program oyuna etki etmeden çalışıyor yani oyun dosyalarına erişim sınırlı olduğu için bu programı kullanmak durumda...