Cümle Çevirici Sözlük - Türkçe ingilizce

Arkadaşlar bilgidğiniz var iyi çeviri yapan. Cümle çevirisi olacak tabiki.

site cümle çeviri için bazen yanlış olabiliyor

http://www.hemencevir.com

mTanriverdi dedi ki:

Arkadaşlar bilgidğiniz var iyi çeviri yapan. Cümle çevirisi olacak tabiki.

Genişletmek için tıkla ...

Mrb.. İngilizce Cümleyi Turkce Çeviri Yapan Bir Program. SameTech.

Sizin İçin Şimdi Upload Ettim Gerçekten İşe Yarar.

Cümle çevirisi yapabilen bi' program YOK. Cümle çevirisi yapmaya çalışan yazılımlar var.

Jerusalem dedi ki:

Cümle çevirisi yapabilen bi' program YOK. Cümle çevirisi yapmaya çalışan yazılımlar var.

Genişletmek için tıkla ...

Malesef öyle. Anlamsız şeyler cıkıyo bazen.... hepsi farklı farklı... :icon_-1:

Tr-turqx dedi ki:

Mrb.. İngilizce Cümleyi Turkce Çeviri Yapan Bir Program. SameTech.

Sizin İçin Şimdi Upload Ettim Gerçekten İşe Yarar.

Genişletmek için tıkla ...

Sametech iyidir demoydu ama iyi çeviriyordu, her zaman %100 performans alamasak da.
Genelde bu tip sözlükler Türkçe'de sapıtıyor, diğer diller arasında daha iyi çeviriyorlar.

Türkçe - İngilizce arasında çevirme işini bi programa yaptırmak çok zor. Şu an mevcut programların hiçbiri tam olarak işlemiyor. Biraz dil bilgisi öğrenip, kelime çevirici sözlüklerden yararlanarak bu işi halledebilirsiniz. Başka türlü olmaz. Bizim dil diğerlerinden çok farklı.

Jerusalem dedi ki:

Cümle çevirisi yapabilen bi' program YOK. Cümle çevirisi yapmaya çalışan yazılımlar var.

Genişletmek için tıkla ...

Sadece program istemiştim. Boşa formu kirletmiyelim lütfen. Tam tamına çeviri yapamıyacağını bir çok arkadaığımız gibi sende biliyorsun.

Tunka metin çeviri de bir alternatif..

Google Translate yi neden Kullanmıyorsun

Ama Program Olarak En iyisi Same bence

Merhaba, İngilizce öğrenenlerin ingilizcelerini geliştirebilcekleri müzikli chat sitesi
ana site: http://www.onlineenglish.tk/
Chat sitesi direkt link: http://chat.onlineenglish.tk/

saygılar selamlar.

bir konu bu kadar saptırılır helal olsun

PlainLogic dedi ki:

bir konu bu kadar saptırılır helal olsun

Genişletmek için tıkla ...

Valli hocam faydalı olur dedim

:yes:Hangisi evrene göre örneklemden elde edilen ölçümün hassasiyetini gösterir?